domingo, março 22, 2009

Cicatrices de la reunificación alemana

[...] "Más allá de la comprensible lírica de la celebración del veinte aniversario de la caída del muro que nos espera este año, la "revolución popular" de la RDA, como toda la eclosión civil del bloque del este, fue una mera consecuencia del inesperado y sorprendente giro de la situación en Moscú. El guión esencial del "cambio" alemán fue un asunto dictado por las elites occidentales en el que el valioso y respetable movimiento cívico de la RDA puso poco más que la coreografía: una típica "revolución" alemana desde arriba. Esto no es un juicio peyorativo, pues las cosas podían haber ido mucho peor, y en algunas cosas la élite y la población alemana demostraron no pocas virtudes y una inteligente moderación, sino que es un juicio de historiador. La prueba del déficit orgánico de la reunificación es, precisamente, que ha pasado una generación y las cicatrices sociales de todo aquello están a la vista. Que aun deberá pasar otra generación para cerrar el círculo de la reunificación social en Alemania". [...]

Seguir lendo (via Diario de Berlín).


2 comentários:

  1. só pretendendo conquistar o mar...(pois a terra xa me decepcionou bastante)

    ResponderExcluir
  2. Pois o meu sentimento é dobre e contraditório: parece-me bem que nom tenhades necessidade de "espaço vital", mas nom poderei ir convosco, que seguro passaria a minha vida mareado no mar (si com xogo de palavras e tudo). Cando muito, farei-che uma visita, se me convidas ;-)
    Bicos e espero que todo fosse bem no dia de grande artista.

    ResponderExcluir