quinta-feira, outubro 18, 2007

Todos Somos Aduaneiros Sem Fronteiras





Pensaria-se que os escritores seriam os primeiros em defender a liberdade de expressom, mas nom é o caso se se trata da lamentavelmente conhecida Iolanda Castanho de quem nom direi rem, nom vaia ser que me demande por calúnias. Pois por culpa desta personagem, um dos blogues referentes da blogósfera galega, Aduaneiros Sem Fronteiras -de quem xa publicara alguma entrada-, fechou há ums dias ante ameazas dum avogado por inxúrias à chamada escritora. Como a blogósfera é muito irritável e aquí ninguém fica calado, agora Todos Somos Aduaneiros Sem Fronteiras graças à labor de Andrés Milleiro. Pois iso, acá um blogue mais que se une à causa.

(Via Vieiros)





Se pensaría que los escritores serían los primeros en defender la libertad de expresión, pero no es el caso si se trata de la lamentablemente conocida Yolanda Castaño de quien no diré nada, no vaya a ser que me demande por calumnias. Pues por culpa de este personaje, uno de los blogs referentes de la blogósfera gallega, Aduaneiros Sem Fronteiras -de quienes ya publicara alguna entrada-, cerró hace unos días ante amenazas de un abogado por injurias a la llamada escritora. Como la blogósfera es muy irritble y aquí nadie se queda callado, ahora Todos Somos Aduaneiros Sem Fronteiras gracias a la labor de Andrés Milleiro. Pues eso, acá un blog más que se une a la causa.

(Vía Vieiros)

terça-feira, outubro 16, 2007

The Boss fai amigos

O Xefe é xefe onde sexa, mas com esta companhia coido que nom poderia pedir nada mais. Xa conhecedes a minha fascinaçom por Arcade Fire, así que o vídeo, malia a sua calidade, paga muito a pena só por escuitar esta maravilha. Disfrutade.

El Jefe es jefe donde sea, pero con esta compañía creo que no podría pedir nada más. Ya conocen mi fascinación por Arcade Fire, así que el video, a pesar de su calidad, vale mucho la pena sólo por escuchar esta maravilla. Disfrútenlo.


segunda-feira, outubro 15, 2007

Portugaliza



Presento-vos Portugaliza. Opinade da proposta. Polo menos a bandeira é muito bonita, nom?


Les presento Portugaliza. Opinen de la propuesta. Por lo menos la bandera es muy bonita, ¿no?

Via

sábado, outubro 13, 2007

Monarquía y Democracia en España

La casa real de los Borbones es la única cuyos imperios ganados sobre la base de la usura, el expolio, el sometimiento y la violación de los derechos de los pueblos de la vieja Hispania y sus colonias fue restaurada en el siglo XX. En tanto institución política, es parte de un pasado antidemocrático cuyas formas de ejercicio del poder no están acordes con el despliegue de una ciudadanía plena. Pensar en un jefe de Estado vitalicio de renovación hereditaria fuera de la ley, como es el caso español ya que sigue sin jurar la Constitución que se firma en las cortes constituyentes el 6 de diciembre de 1978, es un contrasentido.


Seguir lendo (Via La Jornada)

sexta-feira, outubro 12, 2007

Estimado Señor Rajoy

Isto é o que eu guardo no meu coraçom. Espero que sexa do seu agrado dentro da grande naçom que é Espanha. (Via 1, 2 e 3)


Esto es lo que yo guardo en mi corazón. Espero que sea de su agrado dentro de la gran nación que es España. (Vía 1, 2 e 3)





sábado, outubro 06, 2007

Vivamos como galegos

Gadis é uma tenda de autoserviço muito conhecida na Galiza e há ums dias sacou uma campanha publicitária que tivo muito êxito, sobre todo na rede. Tem o seu punto, mas coido que o melhor é que vos o miredes e opinedes. O que nom se pode negar é que boa parte da essência do bo galego está bem recolhida na publicidade. Velaquí o link:

Vivamos como galegos


Gadis es un supermercado muy conocido en Galiza y hace unos días sacó una campaña publicitaria que tuvo mucho éxito, sobre todo en la red. Tiene su encanto, pero creo que lo mejor es que ustedes lo miren y opinen. Lo que no se puede negar es que buena parte de la esencia del buen gallego está bien recogida en la publicidad. Aquí está el link:

Vivamos como galegos

quinta-feira, outubro 04, 2007

Free Burma!

Nom é a única causa pola que cómpre luitar, mas é a de hoxe.


No es la única causa por la que hay que lucha, pero es la de hoy.



Free Burma!



Liberdade a Birmânia!!
¡¡Libertad para Birmania!!
Free Burma!!

Bad Guys

Como era? Os malos sempre ganham ou os malos sempre perdem? Nom o tenho nada claro. Alguém pode-mo lembrar?

¿Cómo era? ¿Los malos siempre ganan o los malos siempre pierden? No lo tengo nada claro. ¿Alguien me lo puede recordar?